หากท่านมีความเชื่อเหมือนเราว่า "ไม่มีนักแปลคนหนึ่งคนใดที่เชี่ยวชาญในศาสตร์ทุกแขนง และทีมงานที่ใหญ่เกินไปยากต้องการควบคุมคุณภาพ" เราขอแสดงความยินดีกับท่านที่ท่านตัดสินใจเลือกแปลเอกสารกับทีมงานมืออาชีพขนาดเล็กซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านที่มีความรู้ด้านการใช้ภาษาอังกฤษระดับดีเลิศ นักแปลของเรา "ทุกคน"      จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชั้นนำในต่างประเทศ       ต้องมีผลสอบภาษาอังกฤษในระดับดีเลิส      ได้รับทุนการศึกษาจากองค์กรที่มีชื่อเสียง เช่น IMF, รัฐบาลอังกฤษ, รัฐบาลออสเตรเลีย       ทำงานให้สาขา/ ศาสตร์ที่ให้บริการแปลงานแก่ลูกค้าจริง       มีประสบการณ์ด้านการแปลมากมาย อย่างน้อย 5-10 ปี   ตัวอย่างประวัตินักแปล :      Ph.D.-Lehigh University,      Master-University of Sydney      Master-University of Michigan Ann Arbor   นอกจากนี้เรายังมีพันธมิตรด้านการแปล ได้แก่ "ผู้เชี่ยวชาญจากศาลยุติธรรม" ซึ่งมีความชำนาญด้านการแปลเอกสารด้านกฎหมาย และเอกสารสัญญาทุกประเภท พร้อมให้บริการการแปลเฉพาะทางแก่ลูกค้าอีกด้วย

.  ติดต่อเรา โทร :  089 - 150 - 2345 อีเมล์ : tntranslation@yahoo.com   ปรัชญาของเรา “จ่ายประหยัดกว่า คุ้มค่าผลงาน”

หลักการกระจายงานแปลของเรา

เรากระจายงานของท่านให้กับ "นักแปลที่จบการศึกษาและทำงานในสายงานที่เกี่ยวข้องเท่านั้น" 

เพื่อให้มั่นใจว่างานของท่านได้รับการดูแลโดยผู้ที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะ 

- เอกสารด้านเศรษฐกิจ/ ธุรกิจ/ การค้า : จะได้รับการแปลจากผู้จบการศึกษาระดับปริญญาโทเศรษฐศาสตร์ การเงิน และการธนาคาร

- เอกสารด้านการบัญชี/ งบการเงิน : จะได้รับการแปลจากผู้จบการศึกษาด้านการบัญชี/ การเงิน + จบปริญญาโท + ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (CPA)

- เอกสารด้านเคมี/ เทคนิค : จะได้รับการแปลจากผู้จบการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านวิศวกรรมเคมี (Chemical Engineering)

- เอกสารด้านชีววิทยา / การแพทย์ : จะได้รับการแปลจากผู้จบการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านไบโอเทคโนโลยี

 .

งาน Proofreading " จะได้รับการตรวจสอบความถูกต้องและความสละสลวยของภาษาโดยอาจารย์ชาวอเมริกัน (Native English Speaker) ซึ่งจบการศึกษาระดับปริญญาโท และเป็นอาจารย์สอนด้าน Writing โดยเฉพาะ

.

กลับหน้าหลัก >>